Daniel dochter wilner (wijlen) Jan Peeter Nouwe
cum tutore (met haar voogd) alle alsulcken versterff ende recht van
versterven als haer aenbestorven ende achter gebleven is van ende nae doot van
wilner (wijlen) Adriaen Aerts Cort sBonte huijsvrouw haer aude moeder ende dat
in twee versceijden stucken erffs waer aff deen ghelegen is tot lands inde
parochie van Tilborch ter stede geheijten aen die Hasselt in die
Tetenbraeck tussen erffe Cornelis Henrick Lauwereijs deen sijde ende tussen
erffe Adriaen Michiel Roelofs dander sijde ende dander stuck erffs voirs tot
heijen liggende ghelegen aldaer tussen erffe Anthonis Frans deen sijde ende
tussen erffe Wouter sijns soens dander sijde streckende met beijde eijnden aen
die straet aldaer ut dicebat supportavit (zoals hij zeide heeft overgegeven)
Adriaen Michiels voirs met affgaen ende verthijden ut mores est et promisit
super se et bona sua habita en habenda (zoals gebruikelijk is en heeft
beloofd op zich en zijn goederen hebbende en verkrijgende) dit
overgeven vast te houden ende commer van haer wegen aff te doen daer
Adriaen voirs uit gelden ende betalen sal jaerlix alle alsulcke commer als van
rechts wege behoirlic ende sculdich is uit te gaen datum et scabini ut supra
(... maij anno xxii scabini Vermee ende Beris).