Jan soen wilner (wijlen) Jan Sijmons een stuck landts
hem toebehorende twe loepensaet off alsoe groot ende cleijn sij aldaer gelegen
sijn geheijten den Hogen Acker, gelegen inder parochie van Tilborch ter
plaetssen geheijte aent Creijven tussen erffe Jan Em Eelkens aen die een sijde,
ende tusse erffe Jan Somers aen die ander sijde, hodende metten eenen eijnde aen
erffe Jan Somers voers cum alijs (met anderen), ende mette anderen eijnde aen
erffe Jan Sijmons kijnderen alsoe hij zede, supportavit (heeft overgegeven)
Sijmon Jan Sijmons, et promisit warandiam (en heeft beloofd te waren) los
ende vrij dempto (behalve) twee Bosch pont ende die te Bosch te betalen daer
mense met recht sculdich is te betalen ende voert allen anderen commer ende
calangie daer op comende altemael aff te doen den selven datum xxvii op Sinte
Maria Magdelena dach scabini Berthen ende Bont.