Jenneken weduwe wilner (wijlen) Arijaen Beij cum tutore
(met haar voogd) een mud roggen jaerlijcken ende erffelijcke pacht haer toe
behorende alle jaer te gelden ende te betalen op Onser Lieve Vrouwen dach
Lichtmisse uit ende van een huijs hoff met sijne gronde ende toebehoerten drie
loepensaet vel circiter (of daar omtrent) begrijpende gelegen inde parochie van
Tilborch ter plaetsen geheijten die Hasselt tussen erffe Peter
Willem sBeren soen deen sij ende tussen die ghemeijnen straet aen die ander
sij streckende vande erffe Jan Jan Nauwen soen totter ghemeijnten toe aldaer
Item noch uit ende van eenen stuck beempts drie loepensaet vel circiter (of
daar omtrent) begrijpende gelegen in Dalem tussen erffe des Convent van
Tongerloe deen sij, ende tussen Peter Cornelis van Eijnde dander sij streckende
vande erffenis Laureijs Henrick Zwijsen soen totte erffe geheijten die Groote
Heijninghe tot Rijel als sij zede ut patet in literis de Tilborch supportavit
(zoals blijkt uit brieven van Tilburg heeft overgegeven) Gerijden zoen
wilner Herman Heijsten simul cum omnibus literis et iure (samen met alle brieven
en het recht) met affgaen ende vertijen als dat behoerlijcken ende recht is,
ende heeft geloeft Jenneken weduwe cum tutore (met haar voogd) te weten Arijaen
haer soen als een principalael sculderse super se et bona sua (op zich
en haar goederen) dit opdragen overgeven affgaen ende vertijen altijt vast
ende stendich te houden ende in haer naem te doen houden sonder ennich
wederseggen ende allen commer van haere wegen aff te doen den selven datum vii
januarij scabini Vet ende Leemans.