Jan soen wilner (wijlen) Jan Sijmons een huijs hoff
gront ende erffe daer aen liggende ende daer toe behorende twe lopensaetvel
circiter (of daar omtrent) begrijpende hem toebehorende ende gelegen inde
parochie van Tilborch ter plaetse geheijten aent Creijven tussen erffe Jan Eem
Eelkens aen deen sijde ende tussen erffe Cornelis van Spaendonck cum alijs (met
anderen) dander sijde hodende metten eenen eijnde aen erffe Jan Meeus cum pueris
(met zijn kinderen) ende metten ander eijnde aen die gemeijn straet noch
twe lopensaet lants vel circiter (of daar omtrent) begrijpende gelegen
inde parochie ende ter stede voers geheijten den Gheer Acker tussen erffe
Daniel Jans deen sijde ende tussen erffe Jam Eem Eelkens dander sij hodende
metten eenen eijnde aen erffe Gherit Henrick Beijkens soen ende metten dander
eijnde aen erffe Vranck Gherit Lemmens aldaer als hij zede supportavit (heeft
overgegeven) Eelen zoen wilner (wijlen) Jan Sijmons sijn brueder et promisit
warandiam more solito (en heeft beloofd te waren zoals gebruikelijk) loss
ende vrij dempto (behalve) dat Eelen coeper voers hijer uijt jaerlijcx sal
gelden ende betalen een half mud rogge erffpachs te betalen aen Heijltke Zomers
cum suis noch hier toe vier lopen rogge erffpachs te betalen aende Persoen van
Tilborch Noch hijer toe eenen erffchijns van anderhalve ... en een en halve ...
jaerlijcx te betalen aen Luijcas van Amerzoeije ende des soe moet Jan vercoeper
voers betalen alles des vs is dat tot Lichtmisse naestcomende verschijnen
sal ende voert alle anderen commer ende calangie daer in wesende
altemael aff te doen den selve datum den xxxi sten januarij scabini Zwijsen en
Vessem.