
Jan soen wijlen Gerit Hermans heeft gheloeft als een 
principael (sculder) hem te geven etc Ghoeijaert Jan Michiels Roeloffs eenen 
jaerlijcken ende erffelijcken pacht van xviii lopen roggen op Lichtmisse daer 
den iersten betaeldach aff weesen sal van Lichtmisse nu naestcomende over een 
jaer uit ende van eenen stuck landts v lopensaet min vii roeijen vel circiter 
(of daar omtrent) inde parochie van Tilorch ter plaetssen gheheijten die Hasselt 
in die Tetenbraeck tusschen erffe Cornelis Gerit Hermans deen sijde ende 
tusschen erfe Daniel Gerit Hermans soen dander sijde ende deen eijnde 
hodende metten anderen eijnde aen die ghemeijn straet ut dicebat et promisit 
warandiam more solito (zoals hij zeide en heeft hij beloofd te waren zoals 
gebruikelijk) ende dat voers stuck landts altijt goet zeker ghenoech ende 
waelgogen etc ende allen ... date et scabini ut supra (den xxvii januarij 
scabini Joest ende Zwijsen).