Heijlwich weduwe wijlen Jan Aerts van Riel dochter wijlen
Henrick Boeijen Rosen cum tutore (met haar voogd) allen alsulcken tocht ende
recht van tochten weegen als sij besittende is in een huijs hove ende
erffe daer aenliggende ghelegen inde parochie van Tilborch ter plaetssen
gheheijten die Hasselt tusschen erffe Arijaen Michiel Roeloffs deen sijde
ende deen eijnde ende tusschen die ghemeijn straet dander sijde ende dander
eijnde ut dicebat (zoals zij zeide) heeft sij overghegeven ende opghedragen
Daniel soen wilner (wijlen) Aert van Riel ende Boeijen soen wijlen Henrick
Boeijen Roosen als momboir ende toesiender Henricken dochter wijlen Jan
Aerts van Riel ende Heijlwich sua uxoris (zijn vrouw) voors tot behoeff
Hendricka voers ende heeft geloefft Heijlwich cum tutore (met haar voogd)
voers super se etc dit overgheven etc nimmermeer van tochten weege hier op te
sprecken etc dagh xxiii september scabini Joost Zwijsen.