Herman soen wilner (wijlen) Cornelis Gerit Hermanss een
stuck lants ii lopensaet min zeven roijen vel circiter (of daar omtrent) in
parochia de Tilborch ad locum dictum (in de parochie van Tilburg ter plaatse
genaemd) aende Hasselt aldaer tusschen erffenisse Marikens weduwe Jan Danielss
van Buerden metten kijnderen deen zijde ende met ... den eijnde aen liggende
ende tusschen desselffs Hermans ander erve dander zijde zoo hij seijde legitime
et hereditarie vendidit et supportavit (heeft wettelijk en erfelijk verkocht en
overgegeven) Marikens weduwe wilner (wijlen) Jan Daniels van Buerden voorn met
affgaen ende verthijen etc. warandiam (te waren) ende dit vercoopen overgeven
opdragen affgaen etc. ende alle commer ende calangie daer op comende altemael
aff te doen den zelven datum et scabini ut supra ().