Kennelijck zij eenen ijegelijcken dat voor ons schepenen
ondergeschreven sijn gecomen ende gecompareert inne propre persoonen Herman
Cornelis Gheridt Hermanssoon van Heijst ende Cornelia dochtere Jan Claes
Stevenssoon sijne wettighe huijsvrouwe beijde gesondt van lichame gaende staende
ende henne vijff sinnen metten verstande wel machtich sijnde soo t selve
opentlijck was blijckende ende hebben wederroepen alle voorgaende testamenten
codicillen of andere dijergelijcke instrumenten voor dato van desen ennichsins
gemaeckt off gepasseert sijnde maeckende ende ordonneerende voor hennen
testament leste, ende vuijterste wille, tgene des ende alsoo hiernaer beschreven
is volgende,
Inden iersten bevelen zij testateuren henne zielen soo
wanneer die vuijt henne lichamen scheijden sullen Godt almachtich Marije sijne
gebenedijde moeder ende voirts den geheelen hemelschen geselschappe rustende
henne ... off plaetse der begravenisse opder gewijde aerde binnen die kercke van
Tilborch naer discretie vanden langstlevenden ende procederende voorts
totter dispositie vande haeffelijcken ende erffelijcken goeden waer of tot wat
plaetsen deselve gelegen soude moghen wesen ende diewelcke ten sterffdaghe
vanden iersten afflijvighen in hennen beijder name bevonden sullen moghen worden
egeene daeraff vuijtgescheijden hebben zij testateuren vuijt conjugale affectie
ende andere ... redenen die zij verclaerde hen daertoe te niet doen d'een den
andere alle deselve gemaeckt .... als dat de lanxtlevende deselve sal
blijven besitten ende gebruicken ten rechte van tochte instituerende naer doode
vanden selven voor henne gerechte erffgenamen in alle deselve midts desen henne
wettige kijnderen de doode hant mette levende ... te deijlen begerende oft
gebeurde dat Aleijdt hender testateuren beijder wettighe dochtere nagelaten
weduwe van Jan Jan Daniels de jonge wederomme te geraecken tot houwelijcke state
te comen ende bij de selven hare tweede .... ennighe kijnderen geraeckt te
vercrijgen dat de voor ende nakijnderen ... hooff voor hooff ende in gelijcke
portie sullen deijlen al off kijnderen van eenen bedde geprocreert waren
geweest ende off des .... ende des voirschreven Aleijdt tweede man egeene
kijnderen vuijt haer en verwecken hebben zij testateuren deselve goeden
haer midts desen aen te comen in alsulcken gevallen .... gemaeckt ten tochte,
ende der kijnderen bij wijlen Jan Jan Daniels ... vuijt haer verweckt ten
erffe te blijven, is alnoch geconditioneert ende maeckelijck ... oft gebeurde
dat eniche der testateuren ander kijnderen geraeckt tot tweede houwelijcke te
comen vercrijgende inne den selven wettich kijndt off kinderen dat deselve oock
.... achter te laten hooff voor hooff ende ... mettte voirkijnderen sullen
deijlen, de doode hant mette levende in vuegen gelijck voorgeschreven staet,
alle welcke poincten ende articulen zij testateuren hebben verclaert,
verclaerdende midts desen te sijn henne testamente lesten ende vuijterste wille
dewelcke zij begeeren dat bij henne kijnderen onverbrekelijck sullen worden
achtervolght nijettegenstaende dat alle solemniteijten van rechte daertoe
versocht hierinne nijet waren achtervolght off dat oock ennighe stadt off
municipale rechten desen ennichssins mochten contrarienen diewelcke zij
testateuren voor soo veele hen aengaet te ... hebben gedaen midts desen, ende
off ijemandt hender testateuren kijnderen tegens dese dispositie tware mette
rechte off daerbuijten wilde opponeren alsulcke wederspanninghe hebben zij
testateuren in voor alsdan ... met eenen ende .... .... waermede alsulcke ...
hen tevreden sal moeten houden sonder voirdere recht off actie te moghen
pretenderen totter successie der hem of haer ab intestato oft andersints soude
mogen competeren reserverende nijetemin zij testateuren dit henne
testamente te moghen minderen meerderen veranderen ... soo dickwels
ende ... tselve hen goetduncken ende believen sal sonder argelist dach x februarij 1606 scabini Brock et Borchmans, ...