Compareerden voir ons schepenen ondergeschreven Bernart
soone Cornelis Adriaen Somers: ende heeft bekent, bekennende mits desen
geschoncken te hebben Adriaenen sijn comparants broeder alle alsulcke versterff
recht, ende actie van versterve in alle ende ijegelijcke de erffelijcken goeden
als hem naer doode sijne moeder op hem sijn vervallen, mitsgaders tgene naer
doode sijn comparants vader alnoch vervallen sijn waer tuschen wijens off tot
wat plaetschen deselve gelegen, ende alhier binnen Tilborch oock binnen den
lande van Breda ende Loon opt Sandt bevonden sullen wordden egene daeraff
vuijtgescheijden ende heeft die selve comparant hieroppe vertegen ten behoeve
van Adriaenen sijnen broeder met overgeven ende affgaen in manieren daertoe
behoirlijck sijnde gelovende die voirschreven comparant onder t' verbant van
sijne persoon ende alle sijne goeden nu noch nimmermeer hiertegens te doen off
te comen in enniger manieren des soo heeft die voirschreven Adriaen in ... van
dese gifte Bernarden sijnen broeder ... metter somme van vijftich carolus
guldens welcke vijftich gulden ingevalle hij Bernart geraeckt mits dijen deselve
van ... is hem buijtens lants toirloge te begeven wederomme te keren
dieselve Bernart hem Adriaen restituerende met behoirlijcken interest naer ...
van den ... hij Adriaen te vrede dese ... hem Bernarden te laten volgen ende
daeraff affstant te doene ten behoeve desselfs Bernarts dach ut
supra (xxx maij 1620) scabini Brock et Graeff.