
Kennelijck sij eenen 
ijegelijcken, dat op huijden date deses, voor schepenen van Tilborgh ende Goirle 
ondergenoemt, in eijgener persoonen sijn gecomen ende gecompareert, Daniel, 
Adriaen, Andries, Peter ende Cornelis gebroederen sonen wijlen Jan Peter 
Cornelis Henricx sBeiren daer moeder aff was Vijverken Adriaen Henrick Nicolaes 
dochtere, Huijbert Henrick Janssen, als man ende momboir van Henricxken sijne 
huijsvrouwe, ende Maria meerderjarich sijnde cum tutore gesusteren ende 
dochteren wijlen Jans ende Vijverkens voornt: voor hen selven ende d'voorn. 
Daniel noch als momboir, ende Cornelis Jan Adriaens als toesiender over het 
onmondich kint wijlen Peter oock sone was van wijle Jans ende Vijverkens 
meergenoemt, daer moeder aff is Maria Jan Adriaens, mette selve Maria alhier 
mede present, mitsgaders d'vs. Daniel noch als momboir, ende Adriaen Jan 
Matheeus Willems als toesiender over het onmondich kint wijlen Machtelt dochtere 
was Jans ende Vijverkens voors., daer vaeder aff is Gerit Niclaes Gerit 
Laureijssen metten selven Gerit alhier insgelijcx present, de welcke hebben 
bekent ende beleden, bekennen ende belijden midtsdesen metten anderen eene 
erffelijcke scheijdinge ende deijlinge gemaect ende aengegaen te hebben, vande 
erffgoederen, op hen mits het overlijden van henne voors. ouders gesuccedeert, 
ende dat inder vuegen forme ende manieren hier naer beschreven volgende, 
Overmits der welcker d'voorn. 
Huijbert Henrick Janssen nomine uxoris te deele bevallen is, ende sal den selven 
alsoo voor sijne portie hebben, behouden ende erffelijck possideren, Ierst 
seecker huijsinge, geheijten het Outhuijs, metten gronde vandien, ende het 
gerecht vierde part bedeelt aenden noorden sijde vande aenstede ende erffenisse 
daer aen liggende ende daer toe behoorende, int geheel negen lopensaten, ofte 
daer ontrent begrijpende, nochtans soo groot ende cleijn als d'selve gelegen is 
binnen de parochie van Tilborgh, ter plaetse genaemt aende Heijdsijde, aldaer 
tusschen erffenisse, Adriaen Henrick Peters waer beneffens dit vierde part 
affgepaelt is aen d'een sijde noortwaerts, ende Peter den sone met het 
naervolgende loth suijt, ende oostwaerts, ende streckende metten westen eijnde 
aende gemeijne straet, ende eijntelijck noch eenen heijbodem, acht lopensaten, 
ofte daer ontrent groot sijnde, de mate nochtans onbegrepen, gelegen binnen de 
parochie ende plaetse voors., aldaer tusschen erffenisse, Adriaen Henrick Peters 
aen d'een sijde suijtwaerts, ende de kinderen Adriaen Olinghs aen d'ander sijde 
noortwaerts, streckende metten westeneijnde aende erve Peter Willems 
Veramelvoirt. ende metten oosten eijnde aende gemeijnte, los ende vrij, soo sij 
seijden, vuijtgenomen dat d'voorn. Huijbert hier uijt jaerlijcx gelden sal vijff 
stuijvers veerthien penningen winchijns aenden heere van Tilborgh op St Stevens 
dach te voldoen, ende sal daerenboven alsnoch in vergelijckinge van cavele 
vuijtreijcken aen het loth Daniel den sone hier naer te deele bevallen de somme 
van twee hondert vijffentwintich guldens, ende aen het loth van Andries den sone 
de somme van een hondert vijffendertich guldens respective halff april 
toecomende sonder interest te 
voldoen,
Waer tegens Peter den sone te deele bevallen is, ende sal 
den selven alsoo voor sijne portie hebben, behouden, ende erfffelijck besitten, 
eerst den timmer van seeckere schuere, met de helfte van den gronde vandien, 
ende het gerecht vierde part met alsnoch achthien roeden vande vs. aenstede ende 
erffenisse daer aen liggende, ende daer toe behoorende, soo ende gelijck t'selve 
met springhpaelen in twee besondere parthijen affgepaelt is, te weten het eerste 
parcheel tusschen het voors. eerste loth d'een sijde, ende het naervolgende 
loth d'ander sijde, ende het tweede parcheel tusschen erffenisse, Adriaen 
Henrick Peters d'een sijde, ende het naervolgende loth d'ander sijde, streckende 
metten eenen eijnde aen het voors. eerste loth Huijbert den swager bedeelt, ende 
metten anderen eijnde aende gemeijne straet, los ende vrij, vuijtgenomen dat 
d'voorn. Peter in egalisatie van cavele halff april toecomende precijs sonder 
intrerest vuijtreijcken sal aen het lot het onmondich kint van wijlen Peter den 
gewesene sone hier naer bedeelt de somme van tachtentich guldens eens, ende tot 
dien alsnoch thien guldens tot proffijt vande gemeijnen boedel, 
Waer tegens Cornelis den sone ende 
Maria de dochter voornt. te deele bevallen is, ende sullen deselve alsoo voor 
henne portie tsamen hebben, behouden, ende erffelijck besitten, Ierst seeckere 
huijsinge, geheijten het Nieuwthuijs, metten gronde vandien, ende de twee 
resterende derde parten min achthien roeden inde voors. aenstede ende erffenisse 
daer aen liggende, ende daer toe behoorende, soo ende gelijck deselve met 
springpaelen in twee besondere parcheelen affgepaelt is, te weten het eerste 
parcheel tusschen Pauwels Jan Pauwels oost, het voorgaende loth Peteren te deele 
bevallen west, Jan Peter Anthonis noort, ende Jan Goijaert Adriaen Goijaerts 
suijtwaerts, ende het tweede parcheel tusschen erffenisse d'selven Jan Goijaerts 
d'een sijde, ende d'voorn. Peter d'ander sijde, streckende metten eenen eijnde 
aen het eerste loth Huijbert den swager hier vooren bedeelt, ende metten anderen 
eijnde aende gemeijne straet, los ende vrij, vuijtgenomen dat d'voors. Cornelis 
ende Maria hier uijt jaerlijcx gelden sullen negen loopen reductie rogge tot 
noch toe aenden rentmeester vande Geestelijcke Goederen des Quartiers van 
Oisterwijck met drie gulden seven stuijvers acht penningen betaelt sijnde, ende 
sullen daerenboven alsnoch in vergelijckinge an cavele moeten vuijtreijcken 
eerst aen het loth het onmondich kint Mechteltken de gewesene dochter hier naer 
bedeelt de somme van een hondert negentich guldens, Item noch veertich guldens 
aen het loth van Adriaen den sone, ende alnoch tot proffijte vande gemeijnen 
boedel de somme van een hondert ende t'seventich guldens respective halff april 
toecomende sonder intrerest te betaelen,
Waer tegens Adriaen den sone te deele bevallen is, ende sal 
den selven alsoo voor sijne portie hebben, behouden, ende erffelijck possideren 
een parcheel saeijlants, drie lopensaten, ofte daer ontrent begrijpende, 
nochtans soo groot ende cleijn als t'selve gelegen is binnen de parochie van 
Tilborgh, ter plaetse genaemt aende Stockhaselt, aldaer tusschen erffenisse 
Cornelis Adriaen Henrick Niclaessen aen d'een sijde noortwaerts, ende Jan Marten 
Peters aen d'ander sijde suijtwaerts, streckende metten oosten eijnde aende erve 
Adriaen Cornelis Mutsaerts, ende metten westen eijnde aende erve de weduwe mette 
kinderen wijlen Mr. Herman de Roij in sijnen leven schouteth, t'samen mette 
gerechticheijt vante wegen over de erven van Jan Marten Peters voors., Michiel 
Adriaen Henricx ende Seger Elias Jan Vrancken als van outs, ende eijntelijck 
noch het gerecht derde part inden voorhooffde teijnden de erve Jan Martens 
voornoemt gelegen, los ende vrij, ende sal daerenboven halff april toecomende 
als noch in vergelijckinge van cavele ontfangen van het lot Cornelis ende Maria 
sijnen broeder ende suster hier vooren te deele bevallen de somme van veertich 
guldens sonder intrerest, 
Waer 
tegens Andries den sone te deele bevallen is, ende sal den selven alsoo voor 
sijne portie hebben, behouden ende erffelijck besitten, Ierst een 
parcheel weijlandts, stijff een lopensaet, ofte daer ontrent groot sijnde, 
gelegen binnen de parochie ende plaetse laetstgeschreven, aldaer tusschen 
erffenisse, Denis Marten Peters aen d'een sijde suijtwaerts, ende Cornelis 
Henrick Adriaen Claes aen d'ander sijde noortwaerts, streckende metten oosten 
eijnde sende erve Goijaert Cornelis Peters, ende metten westen eijnde aende 
gemeijne straet, ende eijntelijck noch eenen hoijbeemt, gelegen onder Gilse, ter 
plaetse genaemt de Lange Beemden, twaelff loopensaten, ofte daer ontrent 
begrijpende, aldaer tusschen erffenisse, de weduwe Jan Melis de jonge aen d'een 
sijde, ende Jan Robbert Jan Willem Meeussoon aen d'ander sijde, streckende 
metten eenen eijnde aende erve de weduwe Quirijn Peters cum suis, ende metten 
anderen eijnde aenden Gilschen Dijck, los ende vrij, vuijtgenomen dat d'voorn. 
Andries vuijtten voors. beemt jaerlijcx gelden sal eenen stuijver, ende twee 
oirt heeren chijns, ende sal daerenboven alsnoch in vergelijckinge van cavele 
ontfangen halff april toecomende precijs van het loth Huijbert den swager hier 
voorens bedeelt de somme van een hondert vijffendertich guldens eens sonder 
intrerest, 
Waer tegens Daniel 
den sone te deele bevallen is, ende sal den selven alsoo voor sijne portie 
hebben, behouden ende erffelijck possideren, een parcheel saeijlants twee 
loopensaten, ende een quartier, ofte daer ontrent begrijpende, nochtans soo 
groot ende cleijn als t'selve gelegen is binnen de parochie van Tilborgh ter 
plaetse genaemt de Heijdsijde, aldaer tusschen erffenisse, Peter Cornelis 
Donders aen d'een sijde oostwaerts, ende den selven met Cornelis Huijbert 
Leijten ende Jan Meeus Momboirs aen d'ander sijde westwaerts, streckende metten 
noorden eijnde, aende erve Niclaes Cornelissen de Cock cum suis, ende metten 
suijden eijnde aende erve Embrecht Gijsbert Donders, t'samen mette 
gerechticheijt van te wegen als van outs, los ende vrij, end sal d'voorn. 
Daniel in egalisatie van cavele halff april toecomende van het eerste loth 
Huijbert sijnen swager te deele bevallen ontfangen de somme van twee hondert 
vijffentwintich guldens eens, sonder interest, 
Waer tegens de momboirs van het onmondich kint van wijlen 
Peteren voornt. te deele bevallen is, ende sal t'selve kint alsoo voor sijne 
portie hebben, behouden ende erffelijck possideren, Ierst een parcheel 
saeijlants een lopensaet, ofte daer ontrent begrijpende, nochtans soo groot ende 
cleijn als t'selve gelegen is binnen de parochie ende plaetse voors., aldaer 
tusschen erffenisse Adriaen Henrick Peters aen d'een sijde suijtwaerts, ende de 
weduwe Cornelis Huijbert Leijten aen d'ander sijde noortwaerts, streckende 
metten oosteneijnde aende erve Cornelis Jan Peters, ende metten westen eijnde 
aen de erve Pauwels Jan Cauwenberchs t'samen mette gerechticheijt van te wegen 
als van outs, ende eijntelijck noch een parcheel weijlants anderhalff lopensaten 
ofte daer ontrent groot sijnde, der maete onbegrepen, gelegen binnen de parochie 
ende plaetse voors., waer beneffens aen d'een sijde noortwaerts geerft is Peter 
Willem Deckers, ende aen d'ander sijde suijtwaerts Pauwels Jan Cauwenberchs 
voors., streckende metten westen eijnde aen de erve Cornelis Peter Donders, ende 
metten oosten eijnde aende erve de weduwe Cornelis Huijbert Leijten, ende dit 
mette gerechticheijt van te wegen over de erven van Pauwels Cauwenberchs, ende 
Adriaen Henrick Peters voornt., ende voorts als van outs los ende vrij, ende sal 
t'voors. kint daerenboven in vergelijckinge van cavele halff april toecomende 
precijs ontfangen van het loth Peter den sone hier voorens bedeelt de somme van 
tachentich guldens eens, sonder interest, 
Ende waer tegens de momboirs van het onmondich kint wijlen 
Machtelt voornt. te deele bevallen is, ende sal t'selve kint alsoo voor sijne 
portie hebben behouden ende erffelijck possideren, ierst een parcheel saeijlants 
stijff een lopensaet groot sijnde, gelegen binnen de parochie ende plaetse 
voors., aldaer tusschen erffenisse, Peter Willem Deckers, oost, suijt ende 
westwaerts, ende Jan Meeus Momboirs noortwaerts, ende eijntelijck noch een 
parcheel saeijlants, mede stijff een lopensaet begrijpende, gelegen binnen de 
parochie ende plaetse voors. aldaer tusschen erffenisse, Jan Meeus Momboirs west 
ende noortwaerts, Jan Jan Willems oost, ende de weduwe Cornelis Huijbert Leijten 
suijtwaerts, respective mette gerechticheijt van te wegen als van outs, los ende 
vrij, ende sal daerenboven tvoors. onmondich kint alsnoch in egalisatie van 
cavele halff april toecomende ontfangen van het loth Cornelis ende Maria bedeelt 
de somme van een hondert en t'negentich gulden eens sonder 
interest, 
Voorts is tusschen de voors. 
parthijen condividenten expresselijck geconditioneert ende ondersproocken, dat 
sij malcanderen daer het van noode wesen sal, sullen wegen ende stegen ter 
naester velde ende minster schade, soo ende gelijck dese voors. erven van outs 
altijts geweecht sijn, ende dat ijeder op sijn aengecavelde deel sal moeten 
gedoogen ende onderhouden de wegen, stegen, schouwen waterlaten ende 
gebuerlijcke rechten, dewelcke deen ofte d'ander parcheel soude mogen subject 
sijn, doch belangende den verholen commer van renten, chijnsen ofte pachten, die 
sich naermaels souden mogen openbaeren, ende hier voorens niet benoemt sijn, is 
conditie dat de voors. condividenten deselve malcanderen pro rato sullen helpen 
affdragen ende betalen, offtewel aencoopen naer den rechte vande Lande ende 
hebben etc., gelovende etc., ende alle commer etc., pro ut in forma, sonder 
argelist, actum 1 februarij 1670 , scabini Scholt et 
Versteech.