In den naemen ons heeren amen.
Kennelijck sij
eenen ijegelijck dat wij schepenen van Tilborgh ende Goirle ondergenaemt
ons op huijden daten deses ten versoecke van Joachem Cornelissen de Beir
jongeman hebben getransporteert bij ende aen sijnen woonhuijse gestaen
ende gelegen binnen de prochie van Tilborgh ter plaetse genaemt aenden
Hasselt, alwaer hij sieckelijck bij het vuer was sittende, doch sijn
verstant, memorie ende vijff sinnen wel machtich ende volcomentlijck
gebruickende soo 't selve opentlijck bleeck ende van daer aff
getuijgenisse geven midtsdesen de welcken overdenckende etc., ende heeft
daeromme met deliberatie ... sijnen sielen, ende voorts te extenderen pro
ut in forma ende comende voorts totten dispositien van sijnen tijdelijcke
goederen, soo verclaerden den voorn testateur well expresselijck sijnen
willen ende begeerten te wesen, dat bij al ... hij sonder blijvende
wettigen ... door hem geprocreert naer te laten quamen te overlijden, dat
hij alleen tot sijnen eengen ende universele erffgenaemen nomineren ende
met vollen rechten justitueert midtsdesen, Cornelis Cornelissen de Beir
den jonge sijnen broeder ofte bij voor afflijvicheijt van hem sijnen
kinderen ende kintskinderen ende dat om pregnante redenen den testateur
daer toe ... als oock de diensten aen hem testateur bewesen, ende noch te
sullen bewijssen in sijn siecten als anders sijn testateurs leven lanck
geduerende, den selven daer innen tot sijnen eenigen ende universelen
erffgenaemen nomineren ende met vollen rechten justituerende mitsdesen met
... van alle anderen ... staende nochtans ende onder express. restrictien
dat den selve Cornelis sal gehouden sijn, dat ende naer het overlijden van
hem testateur vuijt sijnen ... naar te laten goederen vuijt reijcken aen
sijnen twee broeders ende sijn suster, te samen de somme van dertich
guldens eens, wesende voor ijeder de somme van thien guldens te weten aen
Cornelis den ouden, Jan ende Anna sijne suster getrouwt sijnde met
Dingeman Denis Corsten sonder ijets meer, als alleenlijck noch daer en
boven te sullen moeten vuijtreijcken aen de armen ... binnen Tilborgh te
proffijten van den selven taeffel eenen somme van vijff Car. guldens d
voorn testateur verclaerde wesen sijnen testament etc. willende etc.
niettegenstaende etc. alle solemniteijten naer recht etc. oock
niettegenstaende etc., reserverende etc., aldus gedaen ende gepasseert ten
woonhuijse van d' voorn testateur voor ende ten overstaen van Richard
... ende Jacobus vanden Burcht ... den xxi october ... enen
seventich.