Inden naem des Heeren
Amen.
Compareerde voor mij Arnold: van Loon openbaer notaris, bij
den Ed: Rade van Brabant, in s'Gravenhage geadmitteert, binnen de
Heerlijckhejt van Tilborgh residerende, ende de getuijgen naegenoemt in eijgen
persoon, Cornelia Cornelissen van Gorp, weduwe ende testamentaire boedelhouster
wijlen Jacob Peters van Heijst, alhier aende Hasselt woonende, mij
notaris wel bekent, sieckelijck neffens den vuere sittende, nochtans haer
verstant, memorie, ende sinnen, alomme wel machtich ende volcomentlijck
gebruijckende soo sulcx opentlijck bleeck, de welcke bij forme van een
tweede codicille, uijt crachte ende machte haer comparante, bij den testamente
tusschen haer ende haeren man zaliger gemaeckt, ende haer daer bij gegeven,
wel expresselijck heeft gewilt, begeert, ende verclaert, soo sij doet mits
desen, haeren uijtterste wille ende begeerte te wesen, dat Mechel Gerits van
Gorp getrout met Goossen Brenders haere nichte, van alle het geene haer na doode
vande comparante sal aencomen, volgens den voors: testamente, maer alleenlijck
sal genieten de naeckte tocht ofte jaerlijcx de usufructen van dien, ende dat
den erffdom van dien, sal comen ende succederen opde kinderen van haer Mechel,
alreede verweckt, ende noch te verwecken, daerenboven heeft de comparante alnoch
gewilt ende begeert, sulcx sij doet mits desen, dat dhr Anthonij Emonds na doode
vande comparante, uijt gereetste? na te laetene goederen te weten uijt de portie
die Jan Daniels van Beurden sal comen te genieten, sal proffiteren ende
ontfangen, de somme van acht ducatons, ende dat in voldoeninge van gelijcke
somme van acht ducatons, die hij Jan Daniels van Beurden, of Geertruijt sijne
huijsvrouwe, van zaliger dheer Milo de Neucker, heeft affgeleent, ende dat die
schult alsdan daer mede sal comen te cesseren, doot ende te niet te wesen, sulcx
dat hij Jan Daniels geene goederen, sal mogen aen veerden, ten sij dat de
gemelte acht ducatons aenden voors: heere Emonds promptelijck sullen sijn
betaelt ende voldaen, t'geene voors: staet, verclaerde sij comparante te wesen
haren lesten ende uijttersten wille, die sij begeert, dat neffens haeren
testamente, ende codicille voor desen gemaeckt, na haer doodt, preciselijck sal
worden achtervolght, stadt grijpen ende sijn volcomen effect sorteren, bij forme
van codicille, gifte ter saecke des doodts, of andersints, soo ende in sulcker
voegen t'selve alderbest sal connen substitueeren, ende van waerden wesen,
niettegenstaende alle solemniteijten na rechten of andersints gerequireert, in
desen niet en waeren geobserveert, consenteerde hier van een ofte meer acten
uijt gelevert te worden, daer ende des behooren sal, sonder argh off
list:
Aldus gedaen ende gepasseert binnen Tilborgh, ten woonhuijse gestaen
aende Hasselt vande comparante, ter presentie van Jan Loureijs van Doremael,
ende Cornelis Jan Hoijpijls, beijde inwoonders alhier, als getuijgen hier toe
versocht en gebeden, die de minute deses, beneffens de comparante ende mij
notaris voornt. mede hebben onderteeckent desen dartichsten november xvi negen
ende tachtentich.