Inden naeme des Heeren
Amen.
Compareerden voor mij Arnold: van Loon openbaer notaris
bijden Ed: Rade van Brabant in Sgravenhage geadmitteert, binnen de
Heerlijckheijt Tilborgh residerende, ende de getuijgen naegenoemt in eijgene
persoonen den eersamen Hendrick Jan Mutsaerts coopman ende
d'eerbare Hester Jan Daniels wettige houwelijcxe luijden, alhier binnen
Tilborgh aende Stockhasselt woonende, mij notaris wel bekent, beijde gesont van
lichamen gaende ende staende, hen verstant, memorie ende sinnen alomme wel
machtich ende volcomentlijck gebruijckende, soo sulcx opentlijck bleeck,
dewelcke overdenckende de seeckerheijt des doots ende d'onseeckere ure van dien
hebben daeromme met voorbedachten raet ende mutueel consent, uijt hennen eijgen
vrijen wille, gemaeckt, geordonneert ende gesloten soo sij doen mits desen, dit
hen tegenwoordich testament lesten ende uijttersten wille in voegen ende
manieren hier nabes: volgende: Eerstelijck henne zielen, nu, en soo wanneer die
uijt henne sterffelijcke lichamen sullen comen te scheijden inde grondeloose
bermherticheijt van Godt almachtich bevelende ende henne doode lichamen
eerelijck en christelijck begraven te worden, comende voorts totte dispositie
van henne tijdelijcke goederen hen bij Godt Almachtich, op deser aerde
genadelijck verleent, soo verclaerden sij testateuren uijt lieffde die sij
malcanderen sijn toedragende, d'een den anderen den langstlevende van hun beijde
wedersijts, te laeten ende te maecken vrij heer ende meester ofte meestersse van
alle ende iegelijcke henne gesamentlijcke goederen, soo haeffelijcke als
erffelijcke gereede ende uijtstaende penningen, gout silver gemunt ende
ongemunt, wolle ende wolle laeckenen, schulden, actien, ende crediten, hoedanigh
die sijn ofte genoemt connen worden, waar en op wat plaetsen gelegen, geen ter
werelt uijtgesondert, ende die d'eerstafflijvige met sijne of hare doot
eenichsints sal comen te ontruijmen ende achter te laeten, omme alle deselve na
doode van den eerstafflijvigen bij den langstlevende van hun beijde in vollen
eijgendom aenveert ende beseten te worden, die te vercoopen transporteren
verteeren, veralieneren, belasten ende beswaren oock met volcomen macht om daer
van te disponeren, ende daer mede te doen, soo de langstlevende goetduncken ende
gelegen comen sal, sonder tegenseggen van iemanden, Alsoo de testateuren
verclaren dat Johan Mutsaerts haren soon getrout met Cornelia Segers en Maria
Mutsaerts getrout met Gijsbertus de Wits hare dochter ijder van hare legitime
portie met henne uijtsetsels ter somme van twee duijsent gulden sijn voldaen
ende betaelt, instituerende ende nominerende sij testateuren malcanderen d'een
den anderen den langstlevende van hun beijde wedersijts int gene des ende alsoo
voors is tot hennen eenigen ende universelen erffgenaem met vollen rechte van institutie mits desen.
Tgene voors. staet verclaerden
sij testateuren te wesen hennen testamente lesten ende uijttersten wille, die
sij begeren dat na doode vande eersten afflijvigen precies sal werden
achtervolght staet grijpen ende sijn volcomen effect sorteren t'sij bij forme
van testament solemneel, codicille, gifte ter saecke des doots onder de levende
ofte andersints soo t'selve alderbest kan bestaen, goet ende van waerde
wesen, niettegenstaende alle ende ijegelijcke solemniteijten na rechte of
andersints gerequireert in desen niet ende waren geobserveert, oock
niettegenstaende eenige costumen, placaten ordonnantien locale of municipale
rechten desen ter contrarien, Aldus gedaen ende gepasseert binnen Tilborgh ter
presentie van Gijsbert Vrancken ende Peeter Vrancken sijnen broeder beijde
woonende alhier, als getuijgen hier toe versocht ende gebeden, die de minute
deses (gestaen op behoorlijk zegel) nevens de testateuren ende mij notaris
voornt, mede hebben onderteeckent, desen vijffden februarij
1703.