Compareerde voor mij
Cornelis Bles notaris openbaar bij den Ed: Mog: Raden van Brabant in
s'Gravenhage geadmitteert binnen de Heerlijkheijdt Tilborgh resideerende ter
presentie van de getuijgens nagenoemt Jenneke Jan de Rooij weduwe en
testamentaire boedelhouster wijlen Huijbert Anthonij van Groenendael volgens den
testamente daar van zijnde gepasseert voor mij notaris en seeckre getuijgens
alhier binnen Tilborgh den 21e october 1750 zijnde zij comparante eenigsints
zieckelijk na den lichamen edog nog gaande en staande haar verstant memorie, en
sinnen wel magtig en gebruijckende soo mij notaris en de getuijgens bij 't
passeeren dezer opentlijk blijkende was, diewelke verclaarde bij donnatie
intervivos liberalijk te schenken te gunnen, en te geven zoals zij is doende bij
dezen aan haare twee meerderjarige en ongehuwde soonen met namen Peeter en
Jacobus van Groenendael eerstelijk alle de wagemakers en timmermans
gereetschappen, als meede alle het hout, boomen, planken, soo bewerkt als
onbewerkt zoo binnen s'huijs, buijten als elders gelegen;
Item alle de bien, met de biekorven biehal, waspers,
honington, en wat verders bij de biehouwerij
noodig is;
Item alle de gereetschappen tot de broodbakkerij behoorende,
en dat inzulker voegen als allen t gunt voors: sig tans bevindende is
En laastelijk nog eene somme van twee hondert guldens aan
contante penningen, en dat alles om sonderlinge redenen de comparante daar toe
bewegende, als onder andre dat de gedonnateerdens de timmermans en wagemakers
gereetschappen als ook de bien hebben ingebragt en gekogt voor haar eijge
penningen die Peeter van Groenendael hier voorengenoemt geduurende den tijt als
hij buijten zijns ouders brooden was, als wagemakers knegt hadde
overgenomen, als meede dat hij als doen nog eenige contante penningen daar en
boven in de boedel heeft ingebragt, en verdre notable dienste en voordeelen door
de gedonnateerdens aan den boedel der donnatrice gedaan, en laastelijk zij
geweeten dat de twee hondert guldens hier boven genoemt bij de donnatrice aan de
gedonnateerdens ten deezen werden gegeven ter voldoeninge van haar uijtsetsel in
vergelijcking met de andre der donnatrices gehuwde kinderen
Aldus verclaarde de comparante en donnatrice in dezen allen
t'gunt voors: bij forme van donnatie intervivos uijt haaren vrij en eijgen wille
gegunt ende gegeven te hebben aan haare twee voornoemde soonen Peeter ende
Jacobus van Groenendael, stellende deselve daar van van nu aff aan volcomen heer
en meester omme daar meede te doen en handelen na
desselver welgevallen;
En zijn meede gecompareert den ingenoemden Peeter ende
Jacobus van Groenendaal diewelke verclaarde de bovengenoemde gifte bij donnatie
intervivos als meede ter voldoeninge van haar uijtsetsel in vergelijcking
van derselver gehuwde susters ten desen danckelijk te accepteeren, en zulcx
heeden in Tilborgh ter presentie en overstaan van Anthonij Glaviman, en Jan
Baptist Beeris als getuijgens hier toe versogt die etc. den agsten september
seventien hondert vijff
en
vijfftigh.