Adriaan Nicolaas van Schapendonk wonende alhier, cedit aan Arnoldus Bertens meede alhier woonagtig:
Een parceel akkerland groot 1 1/2 lops of daar omtrend gelegen alhier onder Tilburg ter plaatse het Kraijven aldaar oost Adriaan Voskens, west de heijde, zuid en noord Jan Baptist van Riel.
Doende van ouds in de verponding f 0..19..14.
Voords los en vrij, uijtgenomen wegen, stegen etc. ende heeft etc gelovende etc. en allen verholen commer etc. pro ut in forma.
En is volgens op heden geexhibeerde quitantie de verponding bij anticipatie over des jaare 1809 voldaan.
Gepasseerd voor en ten overstaan van etc die etc. heden in Tilburg den twaalfden van oogstmaand 1800 negen.
Koppenningen f 100,-,- voldaan.