Menu

Documenten

Document R-1813-115-219-49

Par devant Pieter Gerard Molengraaff notaire impérial à la residence de Tilbourg, chef lieu canton, arrondissement de Bois le Duc, departement des Bouches du Rhin, en présence des temoins ci-après nommes.
Furent presence Johanna Maria Witlokx rentière demeurant à Tilbourg au Westheijkant, Adrien Witlokx brasseur demeurant au Haaren, canton Oisterwijk et Johanna Witlokx veuve d' Adrien van Liemdt proprietair demeurant à Tilbourg section Oerle. Les quels ont par ces presences vendu, avec obligation solidaire entre eux, de garantir de tous troubles eviction, hypotheques et autres empêchements quelconques à Pitronella van Oolen veuve de feu Henri van Seumeren, fileuse demeurant à Tilbourg section Hoeven, ici presente et acceptante, au nom et comme mère et tutrice d'Anna Cornelia van Seumeren, Martinus van Seumeren, Johannes van Seumeren et Adriaan van Seumeren, ses enfants mineurs, nés de son mariage avec le dit Henri van Seumeren, tous sans etat, demeurants avec elle, et ainsi pour le compte et au profits des dits mineurs, acquereurs pour eux, leurs héritiers ou ayant cause.
Une maison, jardin et dependance, situé à Tilbourg section Hasselt Litt F. nummero 466, contenant seize ares, cinquante centiares (een lopens) ou environ, tenant du levant aux vendeurs, du couchant à la rue, de sud à Corneille Teurlings et du nord aux vendeurs. Ainsi que cette maison et dependance, se trouve maintenance, sans en rien excepter ni reserver, la dite Pitronella van Oolen veuve van Seumeren, declarant le tout bien connaitre, et être content, et n'en pas desirer une plus ample designation.
Pour, par les dits acquereurs, leur héritiers ou ayant cause en jouir, faire et disposer, de l'immeuble ci dessus designé, presentement vendu, comme de chose leur appartenante en toute propriété à compter de ce jour, néanmoins n'entrer en jouissance, qu'a la mi avril mil huit cent quatorze, à l' effet de quoi le dits vendeurs cedent et transmettent aux dits acquereurs, touts les droits de propriété et autres qu'ils ont, et peuvent avoir, sur le dit bien, dont les dits vendeurs sont proprietaires par indivis, savoir, la dite Johanna Maria Witlokx de l' usufruit, Adrien Witlokx et Johanna Witlokx veuve d' Adrien van Liemdt, de la nue propriété comme leurs etant échu de la succession de feu Gerard Arnaud Witlokx décédé à Tilbourg, l' an mil huit cent huit.
Cette vente a été faite à la charge par les acquereurs, ou s'oblige Pitronella van Oolen mère des dits mineurs,
1. de payer les droits et frais aux quels le present contract donnera lieu.
2. d' acquiter les contributions foncières et autres de tout genre, dont le dit bien est, ou sera charge à compter du premier janvier mil huit cent quatorze.
Cette vente a été faite en outre moyennant le prix et somme de douze cents francs, que les dits vendeurs reconnaissent avoir presentement reçu de la dite Pitronella van Oolen veuve Henri van Seumeren, dont ils tiennent quite.
Dont acte lu aux parties et à eux interprete et explique en language hollandaise.
Fait et passé à Tilbourg en l'etude le vingt huit avril mil huit cent treize en présence de Hubert Norbert van de Sande et Adrien Heeren cardiers, temoins requis et tous deux domiciliés à Tilbourg, et sur la declaration faite par Pitronella van Oolen de ne savoir ni ecrire ni signer, les autres comparants temoins et notaire ont signé.



Facebook    Twitter    Google+    Zoeken    Mail

Website: De Hasselt voor 1832